James Blunt - Over

Over/吹了

Over
How could you do this?
We'll never be the same
You're gonna regret this
You're gonna remember my name
Cause in the end, girl
You just got yourself to blame
 
It was amazing
But now everything has changed
We had it all, babe
You've thrown it all away
I'll say it again, girl
You've just got yourself to blame
 
Don't try to lie 'cause I know where you've been
You made a choice when you made out with him
Now all I can see in my dreams is him touching your skin
 
Baby, it's too bad
You know that it's so sad
You should have known that
It would be over
Baby, it's too late
We had it so great
The moment a heart breaks
You know it's over
 
Don't say that you love me
You can just go to hell
Don't try to find me
This is our last farewell
I'm not gonna fall, no
I'm not gonna fall for your tears
 
Don't say that it didn't mean anything
You made a choice when you made out with him
Now all I can see in my dreams is him touching your skin
 
Baby, it's too bad
You know that it's so sad
You should have known that
It would be over
Baby, it's too late
We had it so great
The moment a heart breaks
You know it's over
 
All I can see is your dress as it falls
And him holding your hips and you begging for more
This is eating me up
This is tearing my soul apart
 
And him moving inside you on his bedroom floor
And you collapsed together wrapped up in his arms
This is eating me up
This is tearing my soul apart
 
Baby, it's too bad
You know that it's so sad
You should have known that
It would be over
Baby, it's too late
We had it so great
The moment a heart breaks
You know it's over
 
You know it's over
You know it's over
You know it's over
​James Blunt - Over lyrics + Chinese translation (lyricstranslate.com)

《吹了》
妳怎麼可以這樣做
此後咱們再也不會一樣了
妳要因此後悔
妳要記得我的名字
因為到末了的時候，女孩
妳這要怪妳自己
 
令人驚訝的是
目前沒有太大的改變
曾有你我的關係，親愛的
妳已完全將它丟棄了
這個我要說,女孩
妳這要怪妳自己

別想騙我因我曉得妳去哪兒 
妳故意選擇要讓他跟妳
異象中我只見到他在摸妳

太糟了，親愛的 
那令人好傷心妳曉得嗎
妳早該料到那樣
咱們會吹了
太遲了，親愛的
咱曾未有過如此極其非常的
心碎時刻
妳曉得咱們現在吹了

別說妳愛我
妳可能會因此下地獄
別試著找我
這是咱們最後的一聲道別
我不會倒下去的，不
我不會因為你的眼淚倒下去的
 
別說那又沒什麼
妳故意選擇要讓他跟妳
異象中我只見到他在摸妳
 
太糟了，親愛的 
那令人好傷心妳曉得嗎
妳早該料到那樣
咱們會吹了
太遲了，親愛的
咱曾未有過如此極其非常的
心碎時刻
妳曉得咱們現在吹了
 
我只看見妳的衣服落在地上
還有他摟住妳的下腰然後妳央求要再繼續下去
這快把我吃掉了
快把我的靈魂完全地撕毀
 
在他房間的地板上他就對著妳下手
你們倆倒在一起他的雙臂裏住妳
這快把我吃掉了
快把我的靈魂完全地撕毀
 
太糟了，親愛的 
那令人好傷心妳曉得嗎
妳早該料到那樣
咱們會吹了
太遲了，親愛的
咱曾未有過如此極其非常的
心碎時刻
妳曉得咱們現在吹了

妳曉得咱們現在吹了
妳曉得咱們現在吹了
妳曉得咱們現在吹了
​James Blunt - Over lyrics + Chinese translation (lyricstranslate.com)